为什么blue是很污的意思？说说blue的隐晦意思

blue因为翻译过来一种意思是黄色的；色情的，是的，你没有看错。在西方，黄色、色情等也可以用blue来表示。

“Blue” 一词与“污”的联系源于西方文化，特别是英语国家。在这些地区，"blue" 有时被用来描述涉及性或淫秽的内容。这种说法的起源并不十分明确，但有几个可能的解释：

1、蓝色光影：在过去，淫秽或情色电影可能在昏暗的房间里用蓝色灯光播放，因此将“蓝色”与性相关内容联系在一起。

2、蓝色书籍：在法国，19世纪的一些情色小说被印刷在蓝色封面上，这就是所谓的“蓝色书籍”（blue books）。因此，蓝色与淫秽内容有了关联。

3、蓝色笑话：在英语中，“blue joke” 是指一个涉及性或恶俗内容的笑话，这可能也是“蓝色”与污染的含义联系起来的原因之一。

“blue”在许多其他语境中并不具有这种含义，它通常仅表示颜色。这种特殊含义只在特定的语境和场合中才成立。